Володимир Чернишенко (в центрі) саме просить Максима Стріху поділитися таємницею зовнішності Ред'ярда Кіплінґа. Адже пан справді дуже схожий на англійського поета. Ілюстратор добірки віршів у „Всесвіті”, ніколи його доти не убачивши, мусив намалювати Ред'ярда, а намалював Стріху... Сергій Василюк (справа), лідер музичного гурту „Тінь Сонця” недовірливо поглядає на обох – та ви, хлопці, обидвоє в окулярах і вусаті, не інакше як два Кіплінґи!