У збірку з промовистою назвою „Межичасся” увійшли переклади як маститих перекладачів – Дмитра Паламарчука, Максима Стріхи, Євгена Сверстюка, Марини Левіної, Аттили Могильного, Леоніда Солонька, Святослава Караванського, Юрія Покальчука, Дмитра Павличка, Василя Стуса, так і переклади ГАКівців – Віктора Марача, Михайла Карпового, Тараса Малковича і вашого уклінного слуги.
13 жовтня о 18.00 відбудеться презентація книги "Межичасся" у книгарні „Є” по вулиці Лисенка, 3. м.Київ.
Буду радий бачити там кожного з вас. Розпочне вечір відомий перекладач і кіплінґознавець МАКСИМА СТРІХА, автор передмови і багатьох перекладів, що увійшли до книги. Свої переклади прочитаємо й ми з Тарасом Малковичем.
СПЕЦІАЛЬНИЙ ГІСТЬ – Сергій Василюк, ліде
... Читати далі »
Радий запропонувати вам книгу, яку я переклав разом з Наталею Дьомовою та Ірою Сав'юк. Книга містить авторські ілюстрації та повний текст усіх казок. Очікується презентація у Львові на Форумі Видавців. Запрошую всіх!